Văn học nghệ thuật Cập nhật lúc 08:48:01 22/08/2014  (Lượt xem:  1770 )
Đọc lại

Đọc lại “Người đàn bà trong cồn cát”

BT- Kobo Abe, nhà văn kì diệu được thế giới mệnh danh là Kafka của Nhật Bản.

Mới đây, đúng ngày sinh thứ 90 của ông, Cà phê Văn học ở TP Hồ Chí Minh có cuộc nói chuyện về ông và tác phẩm nổi tiếng nhất: Người đàn bà trong cồn cát. Tác phẩm kì lạ này ngay khi xuất hiện, đã đưa tên tuổi ông vốn đã nổi tiếng, vượt qua biên giới Nhật Bản, để trở thành nhà văn thế giới.

Kenzaburo Oe (1935 - 2007), Giải Nobel Văn chương năm 1998 nhận định Kobo Abe là “một trong những gương mặt quan trọng nhất, nổi bật nhất sau chiến tranh. Ông sáng tác với ý thức tách khỏi truyền thống Nhật Bản, tuy gắn bó với việc xây dựng thế giới ảo tưởng, nhưng vẫn in đậm một lối nhìn riêng tư mà nghiêm túc về đời sống hiện đại”. Hay nói như nhà văn Nhật Chiêu, diễn giả của buổi nói chuyện, Kobo Abe là nhà văn giải lãnh thổ đầu tiên của Nhật Bản, sự phức tạp trong toàn bộ tác phẩm của ông mang tính toàn cầu, đó là sự phức tạp đẫm chất hậu hiện đại, cho dù cấu trúc của tác phẩm đạt đến mức toàn bích của cổ điển.

Câu chuyện kể về nhà côn trùng nghiệp dư tách rời thành phố và cuộc sống quen thuộc đi vào vùng cát để săn tìm loại côn trùng chưa từng được biết đến, với ước mong sau này khi mình chết đi, tên côn trùng đó thay tên mình vĩnh cửu tồn tại với thời gian. Chẳng may kẻ đi săn lại sập vào cái bẫy: ông đã hụt chuyến xe buýt cuối cùng để phải ở lại xứ cát và cuối cùng rơi vào căn chòi xiêu vẹo của một góa phụ trẻ dưới đáy vực. Ông cùng bị giam cầm với góa phụ kia, và đêm đêm phải xúc đám cát để cứu dân làng khỏi bị vùi lấp, đám cát sáng mai lại lấp đầy căn chòi chỗ vừa dọn dẹp. Một cảnh tượng điên rồ, kì ảo lẫn quái đản bên cạnh sự thân thiết đến hãi hùng đầy nhục cảm dần dần hình thành giữa hai tù nhân của hoàn cảnh, đẩy người đọc rơi vào thế giới hư ảo và hiện thực đồng thời.

Nhân vật đàn ông muốn từ bỏ cuộc sống nhàm chán quen thuộc để mong tìm cái gì khác hơn, bỗng chốc lạc vào thế giới xa lạ hãi hùng hơn nữa. Ông nhiều lần quyết tìm mọi cách thoát khỏi chốn lưu đày, nhưng cuối cùng khi tìm ra lối thoát, ông lại trì hoãn. Câu chuyện kết thúc ở đây.

 Với một tác phẩm văn học lớn, mỗi thế hệ tùy tầm mong đợi, diễn giải nó khác nhau, có khi khác biệt đến đối chọi...

“Người đàn bà trong cồn cát” gợi mở bốn cách đọc:

Đọc theo lối huyền thoại, như huyền thoại Sisyphe chẳng hạn. Người đàn ông lăn tảng đá lên núi để tảng đá rớt lại chỗ cũ rồi ông tiếp tục lăn lên, cứ thế cho đến hết đời mà không giải quyết được vấn đề gì cả. Sự thể nói lên sự phi lí của cuộc đời con người - như công cuộc xúc cát tưởng để cứu cái làng kia, trong khi đó - rất bất lương, dân làng lại đi bán cát mặn cho các công ty xây cất nhà ở. Một cách đọc khác được gợi ý là đọc theo quan niệm nhà Phật: cát là hình ảnh của dịch chuyển, phù du và vô thường; ở đó hình hài “cồn” luôn biến đổi, và chính bản thân cát cũng biến đổi khó lường. Cũng có cách đọc theo lối đọc truyện viễn tưởng, không thực như cảnh tượng trong tác phẩm đã gợi ra. Cuối cùng là cách đọc hiện sinh, hai thân xác con người khác giới xa lạ gặp nhau trong nỗi cô đơn ở một cảnh ngộ trái ngang để tìm đến nhau qua thân xác thuần túy, nhưng vẫn ẩn chứa ở đó bao nhiêu phức tạp của tình người.

Inra sara

CÁC TIN BÀI KHÁC
Xem thêm >>
Xem tin theo ngày
Thông tin cần biết
Trao 5 triệu đồng ủng hộ cháu Lư Thị Kiều

BTO- Đại diện Báo Bình Thuận vừa trao 5 triệu đồng của các nhà hảo tâm ủng hộ cho cháu Lư Thị Kiều (học sinh lớp 8, Trường THCS Phan Hòa) đã dũng cảm cứu bạn bị đuối nước ở thôn Bình Minh, xã Phan Hòa (Bắc Bình). Số tiền này do bạn đọc Đồng Chuông Tử (Hàm Thuận Bắc) đã vận động bạn bè ủng hộ cháu. Trước đó, Báo Bình Thuận đã chuyển 75 kg gạo của facebook BaoHoangPhuong Nguyen đến gia đình cháu Kiều.

Xem chi tiết
Một gia đình liệt sĩ có nguy cơ không còn nhà ở

BT- Mấy tháng nay, gia đình ông Trương Công Thành (ở số nhà 20, đường Hùng Vương, khu phố 2, thị trấn Tân Nghĩa, huyện Hàm Tân) đang cầu cứu khắp nơi vì  tài sản duy nhất của gia đình cũng là nơi thờ cúng 2 liệt sĩ Trương Thẫn và Trương Dẫn sắp bị cưỡng chế thi hành án. Xung quanh vụ việc này có nhiều điểm khuất tất cần được các cơ quan chức năng điều tra làm rõ.

Xem chi tiết
Thủ tục bổ sung ngày tháng sinh trong sổ hộ khẩu?

BTO- Anh tôi cắt khẩu ở Phú Quốc về  nhập ở gia đình tôi ở Bình Phước nhưng trong CMND và trong hộ khẩu của anh tôi chỉ có năm sinh không có ngày tháng sinh nên không nhập được. Vậy giờ tôi phải làm thế nào để nhập hộ khẩu cho anh tôi.

Xem chi tiết
Hàm Phú (Hàm Thuận Bắc): Khắc phục ô nhiễm môi trường do giết mổ heo

BT- Sau một thời gian bức xúc vì phải sống chung với ô nhiễm, đến nay một bộ phận nhân dân tại tổ 8, thôn Phú Lập, xã Hàm Phú (Hàm Thuận Bắc) đã được sống trong môi trường trong lành, nhờ tình trạng xả thải của cơ sở giết mổ heo trên địa bàn đã được xử lý.

Xem chi tiết
Tuyến đường Ma Lâm – Thuận Minh xuống cấp nghiêm trọng

BT- Tuyến đường từ thị trấn Ma Lâm vào xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc, nhất là đoạn gần Nhà máy đường đã bị xuống cấp nghiêm trọng (ảnh). Hàng năm, tại các cuộc tiếp xúc cử tri tỉnh, huyện, cử tri đã kiến nghị nên đầu tư tu sửa tuyến đường này nhưng đến nay tình hình vẫn “án binh bất động”.

Xem chi tiết
Dự án nhà ở xã hội đang triển khai thực hiện

BT - Ông Nguyễn Hữu Tình, ngụ tại xã Tiến Lợi (Phan Thiết) phản ánh: Dự án nhà ở xã hội tại xã Tiến Lợi được quy hoạch khá lâu, nhưng chủ đầu tư chậm triển khai. Trên diện tích quy hoạch dự án có hàng chục hộ dân phải đền bù, di dời, tái định cư, vì vậy các hộ nằm trong quy hoạch không được sửa chữa nhà cửa và người dân không yên tâm, vì cuộc sống thiếu ổn định.

Xem chi tiết
Hỗ trợ trực tuyếnHotline: 0918680377 - 0623604533
Link tài trợ: thiết kế website phan thiết| Xem Tivi Online | Tivi Online | Xe tải Veam | ve may bay | Vietjet air | Màn hình LED sân khấu | tour du lich gia re | phu lieu may mac | Cao đẳng Dược Tp HCM | Cao đẳng Y Dược Đồng Nai | Trường Cao đẳng Y Dược Hà Nội | Trường Cao đẳng Y Dược Tp HCM | Trường Cao đẳng Y Dược Yên Bái | huawei | vay tín chấp | trẻ hóa vùng kín | Mỹ phẩm Sk ii | kinh nguyệt không đều | dung dịch vệ sinh phụ nữ nào tốt nhất | Thùng carton giá rẻ tphcm | Gội xả phục hồi tóc hư tổn orzen | Dịch vụ mua hàng amazon | lan can cau thang | vach ngan di dong | choi game vui | mua ban nha dat phan thiet | iwin | phan mem quan ly | ve may bay gia re | tai ionline | game danh bai | ve may bay tet gia re | uc browser | chinh sua anh | tai game danh bai | bigkool | Tai opera mini | Tai army | down game offline | download iwin | Đồng hồ Citizen| Đồng hồ Seiko| Cafe rang xay| Đồng hồ đeo tay nam| Đồng hồ G-Shock| Đồng hồ nữ| Đồng hồ| Căn hộ Xi Grand Court| Đất Nhơn Trạch| Đồng hồ Casio| Cafe sạch| Tuyển nhân viên kinh doanh bất động sản| Sửa đồng hồ| Cà phê nguyên chất | The Southern Dragon| | yen sao Mui Ne | Y tế Việt Nam | Cao đẳng Dược Hà Nội | Trung cấp Y Dược | Trung cấp Y Hà Nội | Cao đẳng Dược Hà Nội xét tuyển | Trường Cao đẳng Dược Hà Nội | Cao đẳng Y Hà Nội | Phục hình răng Thẩm mỹ | Y khoa Việt Nam | Y học cổ truyền Tp HCM | Trình Dược Viên | Thuốc Bắc | Nhà thuốc GPP | Thuốc Nam | Thi THPT Quốc gia 2017 | Cao đẳng Dược | Trung cấp Y | xsmb