Văn học nghệ thuật Cập nhật lúc 08:48:01 22/08/2014  (Lượt xem:  1648 )
Đọc lại

Đọc lại “Người đàn bà trong cồn cát”

BT- Kobo Abe, nhà văn kì diệu được thế giới mệnh danh là Kafka của Nhật Bản.

Mới đây, đúng ngày sinh thứ 90 của ông, Cà phê Văn học ở TP Hồ Chí Minh có cuộc nói chuyện về ông và tác phẩm nổi tiếng nhất: Người đàn bà trong cồn cát. Tác phẩm kì lạ này ngay khi xuất hiện, đã đưa tên tuổi ông vốn đã nổi tiếng, vượt qua biên giới Nhật Bản, để trở thành nhà văn thế giới.

Kenzaburo Oe (1935 - 2007), Giải Nobel Văn chương năm 1998 nhận định Kobo Abe là “một trong những gương mặt quan trọng nhất, nổi bật nhất sau chiến tranh. Ông sáng tác với ý thức tách khỏi truyền thống Nhật Bản, tuy gắn bó với việc xây dựng thế giới ảo tưởng, nhưng vẫn in đậm một lối nhìn riêng tư mà nghiêm túc về đời sống hiện đại”. Hay nói như nhà văn Nhật Chiêu, diễn giả của buổi nói chuyện, Kobo Abe là nhà văn giải lãnh thổ đầu tiên của Nhật Bản, sự phức tạp trong toàn bộ tác phẩm của ông mang tính toàn cầu, đó là sự phức tạp đẫm chất hậu hiện đại, cho dù cấu trúc của tác phẩm đạt đến mức toàn bích của cổ điển.

Câu chuyện kể về nhà côn trùng nghiệp dư tách rời thành phố và cuộc sống quen thuộc đi vào vùng cát để săn tìm loại côn trùng chưa từng được biết đến, với ước mong sau này khi mình chết đi, tên côn trùng đó thay tên mình vĩnh cửu tồn tại với thời gian. Chẳng may kẻ đi săn lại sập vào cái bẫy: ông đã hụt chuyến xe buýt cuối cùng để phải ở lại xứ cát và cuối cùng rơi vào căn chòi xiêu vẹo của một góa phụ trẻ dưới đáy vực. Ông cùng bị giam cầm với góa phụ kia, và đêm đêm phải xúc đám cát để cứu dân làng khỏi bị vùi lấp, đám cát sáng mai lại lấp đầy căn chòi chỗ vừa dọn dẹp. Một cảnh tượng điên rồ, kì ảo lẫn quái đản bên cạnh sự thân thiết đến hãi hùng đầy nhục cảm dần dần hình thành giữa hai tù nhân của hoàn cảnh, đẩy người đọc rơi vào thế giới hư ảo và hiện thực đồng thời.

Nhân vật đàn ông muốn từ bỏ cuộc sống nhàm chán quen thuộc để mong tìm cái gì khác hơn, bỗng chốc lạc vào thế giới xa lạ hãi hùng hơn nữa. Ông nhiều lần quyết tìm mọi cách thoát khỏi chốn lưu đày, nhưng cuối cùng khi tìm ra lối thoát, ông lại trì hoãn. Câu chuyện kết thúc ở đây.

 Với một tác phẩm văn học lớn, mỗi thế hệ tùy tầm mong đợi, diễn giải nó khác nhau, có khi khác biệt đến đối chọi...

“Người đàn bà trong cồn cát” gợi mở bốn cách đọc:

Đọc theo lối huyền thoại, như huyền thoại Sisyphe chẳng hạn. Người đàn ông lăn tảng đá lên núi để tảng đá rớt lại chỗ cũ rồi ông tiếp tục lăn lên, cứ thế cho đến hết đời mà không giải quyết được vấn đề gì cả. Sự thể nói lên sự phi lí của cuộc đời con người - như công cuộc xúc cát tưởng để cứu cái làng kia, trong khi đó - rất bất lương, dân làng lại đi bán cát mặn cho các công ty xây cất nhà ở. Một cách đọc khác được gợi ý là đọc theo quan niệm nhà Phật: cát là hình ảnh của dịch chuyển, phù du và vô thường; ở đó hình hài “cồn” luôn biến đổi, và chính bản thân cát cũng biến đổi khó lường. Cũng có cách đọc theo lối đọc truyện viễn tưởng, không thực như cảnh tượng trong tác phẩm đã gợi ra. Cuối cùng là cách đọc hiện sinh, hai thân xác con người khác giới xa lạ gặp nhau trong nỗi cô đơn ở một cảnh ngộ trái ngang để tìm đến nhau qua thân xác thuần túy, nhưng vẫn ẩn chứa ở đó bao nhiêu phức tạp của tình người.

Inra sara

CÁC TIN BÀI KHÁC
Xem thêm >>
Xem tin theo ngày
Thông tin cần biết
Chung tay vì trẻ em mồ côi, khuyết tật

BT- Mới đây, Chi đoàn Nhà hát ca múa nhạc Biển Xanh, Chi đoàn Phòng Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy (PC66) và Chi đoàn Chi cục Thủy sản Bình Thuận đã phối hợp thực hiện công trình thanh niên năm 2017 tại Trung tâm Nuôi dạy và hướng nghiệp trẻ mồ côi, khuyết tật Thiện Tâm (thị trấn Tân Minh, Hàm Tân). Hiện trung tâm đang nuôi dưỡng 82 trẻ mồ côi, khuyết tật.

Xem chi tiết
Phan Thiết:  Hơn 100 hộ dân Xóm Dừa sống chung với rác

BT- Trong nhiều năm, hơn 100 hộ dân tại Xóm Dừa (khu phố 5, Phú Tài - Phan Thiết) phải sống chung với tình trạng ô nhiễm môi trường bởi nguồn rác thải ngổn ngang ứ đọng, tiềm ẩn nguy cơ dịch bệnh cao...

Xem chi tiết
Mượn tiền nhưng không trả, có thể khởi kiện ra tòa được không?

 BTO- Kính thưa luật sư! Tôi có cho bạn tôi vay số tiền là 60 triệu đồng bạn tôi viết giấy tay hẹn 3 tháng không trả được sẽ chịu hoàn toàn trước pháp luật, nhưng đến nay qua thời gian hẹn trong giấy gần 1 năm vẫn không trả hẹn.  Hết lần này đến lần khác nhưng vẫn không trả, tôi chỉ có giấy viết tay vậy  có thể khởi kiện ra tòa được không và án phí như thế nào. Kính mong luật sư tư vấn giúp đỡ cho tôi

Xem chi tiết
Quyết liệt tranh chấp lối đi chung

 BTO- Ông Lê Văn Ba thôn 3, xã Hồng Sơn, huyện Hàm Thuận Bắc đại diện cho nhiều hộ dân bức xúc phản ánh đến UBND xã Hồng Sơn về việc: “Ngày 17/3/2017 ông Nguyễn Thanh Hải tự nhiên rào lối đi chung của nhiều hộ dân đã sử dụng nhiều năm qua. Việc làm sai trái của ông Hải đã bị các hộ dân kịch liệt phản đối”.

Xem chi tiết
Những “chiếc bẫy” ven quốc lộ 28

BT- Đoạn đầu quốc lộ 28 qua địa bàn xã Hàm Liêm, huyện Hàm Thuận Bắc đã xuất hiện gần 20 chiếc hố nằm rải rác trên phần đan che rãnh thoát nước hai bên đường này, từ lâu nay. Chỉ một đoạn từ cầu Đôi 2 đến cầu Trắng ở đây chúng tôi đã đếm hơn 10 chiếc hố như thế.

Xem chi tiết
Tìm nhà để trả lại “của rơi”

BT- Mới đây, tôi vào thôn Phú Điền, xã Hàm Phú, huyện Hàm Thuận Bắc thăm cậu em bị bệnh. Tôi được nghe bà con trong xóm khen ngợi về chuyện người chạy xe ôm trả lại cái bóp cho chị Bình. Ai cũng nói thật may mắn cho chị, rõ là “số không mất của”. Tôi liền tìm đến nhà và được chị Bình cho biết: “Tôi làm công nhân ở khu công nghiệp Phan Thiết. Hôm chủ nhật vừa qua, tôi từ gia đình chồng ở xã Hàm Phú về nhà mẹ ở phường Xuân An, TP. Phan Thiết để thăm gia đình, chăm sóc mẹ già. Khi đi từ thôn Phú Điền, xã Hàm Phú đến đoạn quốc lộ 28 qua xã Hàm Chính, tôi phát hiện bị rơi mất chiếc bóp, trong đó có tiền, nhiều giấy tờ tùy thân, thẻ ATM, giấy phép lái xe, chứng minh nhân dân...

Xem chi tiết
Hỗ trợ trực tuyếnHotline: 0918680377 - 0623604533
Link tài trợ: Xem Tivi Online | Tivi Online | thiết kế website phan thiết| | Xe tải Veam | ve may bay | chuyen van phong | chuyển nhà trọn gói hà nội | dich vu chuyen nha | chuyen nha tron goi | dich vu chuyen nha | chuyển văn phòng | phu lieu may mac | vay tín chấp | Mỹ phẩm Sk ii | kinh nguyệt không đều | Thùng carton giá rẻ tphcm | Gội xả phục hồi tóc hư tổn orzen | Dịch vụ mua hàng amazon | lan can kính | vach ngan ve sinh | choi game vui | mua ban nha dat phan thiet | iwin | phan mem quan ly | ionline | tai ionline | game danh bai | bigkool | uc browser | tai game | tai game danh bai | bigkool | Tai opera mini | Tai army | bai tien len | download iwin | Đồng hồ Citizen| Đồng hồ Seiko| Cafe rang xay| Đồng hồ đeo tay nam| Đồng hồ G-Shock| Đồng hồ nữ| Đồng hồ| Căn hộ Xi Grand Court| Đất Nhơn Trạch| Đồng hồ Casio| Cafe sạch| Tuyển nhân viên kinh doanh bất động sản| Sửa đồng hồ| Cà phê nguyên chất | The Southern Dragon| | yen sao Mui Ne | Y tế Việt Nam | Cao đẳng Dược Hà Nội | Trung cấp Y Dược | Trung cấp Y Hà Nội | Cao đẳng Dược Hà Nội xét tuyển | Trường Cao đẳng Dược Hà Nội | Cao đẳng Y Hà Nội | Phục hình răng Thẩm mỹ | Y khoa Việt Nam | Y học cổ truyền Tp HCM | Trình Dược Viên | Thuốc Bắc | Nhà thuốc GPP | Thuốc Nam | Thi THPT Quốc gia 2017 | Cao đẳng Dược | Trung cấp Y | xsmb